YOU SAID:

Who took a sip in my SOUP?!?! why you are such a dissapointment

INTO JAPANESE

誰が私のスープを一口飲んだのですか？！？！なぜあなたはそんなに失望しているのですか

BACK INTO ENGLISH

Who took a sip of my soup? !! ?? !! Why are you so disappointed

INTO JAPANESE

誰が私のスープを一口飲んだのですか？ !! ?? !!なぜそんなにがっかりしているのですか

BACK INTO ENGLISH

Who took a sip of my soup? !! ?? !! Why are you so disappointed?

INTO JAPANESE

誰が私のスープを一口飲んだのですか？ !! ?? !!どうしてそんなにがっかりするの？

BACK INTO ENGLISH

Who took a sip of my soup? !! ?? !! Why are you so disappointed?