YOU SAID:

whoa there buddy, i didnt ask you for your input, so maybe you should leave

INTO JAPANESE

おっと、バディ、私はあなたにあなたの入力を求めなかったので、多分あなたは去るべきです

BACK INTO ENGLISH

Oops, Buddy, maybe you should leave because I didn't ask you for your input

INTO JAPANESE

おっと、バディ、多分あなたは私があなたにあなたの入力を求めなかったのであなたは去るべきです

BACK INTO ENGLISH

Oops, buddy, maybe you should leave because I didn't ask you for your input

INTO JAPANESE

おっと、バディ、多分あなたは私があなたにあなたの入力を求めなかったのであなたは去るべきです

BACK INTO ENGLISH

Oops, buddy, maybe you should leave because I didn't ask you for your input