YOU SAID:

Whose harebrained idea was it to make a coin operated battleship?

INTO JAPANESE

誰がコイン式の戦艦を作ることを思いついたのですか？

BACK INTO ENGLISH

Who came up with the idea of making a coin-operated battleship?

INTO JAPANESE

誰がコイン式戦艦を作るという考えを思いついたのですか？

BACK INTO ENGLISH

Who came up with the idea of making a coin-operated battleship?