YOU SAID:

Whose mans is this? But the real question is: whose mans is I?

INTO JAPANESE

これは誰の人ですか？しかし、本当の問題は、私の人は誰ですか？

BACK INTO ENGLISH

Whose person is this? But the real question is who is mine?

INTO JAPANESE

誰がこれですか？しかし本当の疑問は誰が私のものなのか？

BACK INTO ENGLISH

Who is this? But the real question is who is mine?

INTO JAPANESE

これは誰ですか？しかし本当の疑問は誰が私のものなのか？

BACK INTO ENGLISH

Who is this? But the real question is who is mine?