YOU SAID:

why am i so fat? why can't i lose weight?

INTO JAPANESE

なぜ私はとても太って?重量を失うことができない理由

BACK INTO ENGLISH

Why was I so fat? why you can't lose weight

INTO JAPANESE

私はとても太ってなぜだったか。なぜあなたは重量を失うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

And why was I was so fat. Why you can't lose weight.

INTO JAPANESE

なぜ私はとても太っていた。なぜあなたは重量を失うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Why was I so fat. Why you can't lose weight.

INTO JAPANESE

なぜ私がとても太っていた。なぜあなたは重量を失うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Why I was so fat. Why you can't lose weight.

INTO JAPANESE

とても太って何故。なぜあなたは重量を失うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

So fat why. Why you can't lose weight.

INTO JAPANESE

だから脂肪理由。なぜあなたは重量を失うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

That's why fat reasons. Why you can't lose weight.

INTO JAPANESE

だからこそ脂肪の理由。なぜあなたは重量を失うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

That's why fat. Why can not you lose weight.

INTO JAPANESE

だから脂肪。なぜあなたは体重を減らすことができません。

BACK INTO ENGLISH

So fat. Why can not you lose weight.

INTO JAPANESE

だから脂肪。なぜあなたは体重を減らすことができません。

BACK INTO ENGLISH

So fat. Why can not you lose weight.