Translated Labs

YOU SAID:

Why are they called Seven Little Monsters when they aren't "little"? The title "Seven Little Monsters" comes from the original Maurice Sendak book by the same name. The monsters are not small in size but they are young in age so in this series the word "little" means they are young and it is also a play on words. Why are the monsters all numbered? There is no real specific reason they have numbers but it certainly makes it easier for Mom to keep track of them!

INTO JAPANESE

「リトル」はないとき、なぜ 7 つの小さなモンスターを彼らに呼び出されるのか。タイトル「7 ほとんどのモンスター」は、同じ名前の元のモーリス ・ センダックの本から来ています。モンスターは小さなサイズではありませんが、彼らが年齢で若いので、このシリーズで単語「少し」若い、言葉遊びもを意味します。 すべてのモンスターの番号はなぜですか。 彼らは番号を持っている本当に特別な理由はありませんが、それは確かにそれらを追跡するための Mom の簡単!

BACK INTO ENGLISH

When no "little" why seven little monsters called them? The title "7 most monsters", comes from the book of the same name from Maurice Sendak. Monster is not a small size, they are young in age, so in this series words "bit" young, is a play on words meaning. Why is the number of all the monsters? They are

INTO JAPANESE

ない「小さな」なぜ 7 リトル モンスターは、それらと呼ばれるときですか?タイトル「7 ほとんどのモンスター」、モーリス ・ センダックから同じ名前本に由来。 モンスターが小さなサイズではありません、彼らは若い年齢では、このシリーズで単語「ビット」若者は言葉遊びの意味。 すべてのモンスターの数がなぜですか。彼らは、します。

BACK INTO ENGLISH

Not "small" 7 little monster is when they are called?? the title "7 most monsters", derived from the book of the same name from Maurice Sendak. Monster is not a small size, they are at a young age, is play on words meaning is the word "bit" young people in this series. Why is the number of all the monsters? They want.

INTO JAPANESE

ない「小さな」7 小さな怪物は呼び出されるときですか?タイトル「7 ほとんどのモンスター「モーリス ・ センダックから同じ名前の本に由来。 モンスターが小さなサイズではありません、彼らは若い年齢で言葉遊びの意味であるこのシリーズの単語「ビット」の若者。すべてのモンスターの数がなぜですか。彼らはします。

BACK INTO ENGLISH

Not "small" 7 little monster is called? title "7 most monsters" derived from the book of the same name from the Maurice Sendak. Monster is not small, they're at a young age youth of this series of words "bit" in the sense of wordplay. Why is the number of all the monsters? They want.

INTO JAPANESE

ない「小さな」7 小さな怪物と呼びますか。タイトル「7 ほとんどのモンスター「モーリス ・ センダックから同じ名前の本に由来。モンスターは小さくない、彼らは、この一連の単語の言葉遊びの感覚で「ビット」の若い年齢の若者。すべてのモンスターの数がなぜですか。彼らはします。

BACK INTO ENGLISH

Not "small" 7 called the little monster. The title "7 most monsters" derived from the book of the same name from the Maurice Sendak. Monster is a "bit" young age youth of this series of words word play less, they are. Why is the number of all the monsters? They want.

INTO JAPANESE

ない「小さな」7 では、小さな怪物と呼ばれます。タイトル「7 ほとんどのモンスター「モーリス ・ センダックから同じ名前の本に由来。モンスターは「ビット」若い年齢若者言葉言葉遊びのこのシリーズの少ない、彼ら。すべてのモンスターの数がなぜですか。彼らはします。

BACK INTO ENGLISH

Not "small" 7, known as the little monster. The title "7 most monsters" derived from the book of the same name from the Maurice Sendak. Monster's little "bit" young age youth Word word game of this series, they. Why is the number of all the monsters? They want.

INTO JAPANESE

ない「小さな」7、小さな怪物として知られています。タイトル「7 ほとんどのモンスター「モーリス ・ センダックから同じ名前の本に由来。モンスター「少し」若い年齢若者単語単語ゲーム、このシリーズの彼ら。すべてのモンスターの数がなぜですか。彼らはします。

BACK INTO ENGLISH

Known as the little monster, not "small" 7. The title "7 most monsters" derived from the book of the same name from the Maurice Sendak. Monster 'a little' young age youth Word word game, this series of them. Why is the number of all the monsters? They want.

INTO JAPANESE

小さな怪物、ない「小さな」7 として知られています。タイトル「7 ほとんどのモンスター「モーリス ・ センダックから同じ名前の本に由来。モンスター ' 少し若い年齢若者単語単語ゲーム、それらのこのシリーズ。すべてのモンスターの数がなぜですか。彼らはします。

BACK INTO ENGLISH

Little monster, also known as the "small" 7. The title "7 most monsters" derived from the book of the same name from the Maurice Sendak. Monster ' little young age youth Word word game, this series of them. Why is the number of all the monsters? They want.

INTO JAPANESE

小さな怪物、「小さい」の 7 として知られています。タイトル「7 ほとんどのモンスター「モーリス ・ センダックから同じ名前の本に由来。モンスター ' 少し若い年齢若者単語単語ゲーム、それらのこのシリーズ。すべてのモンスターの数がなぜですか。彼らはします。

BACK INTO ENGLISH

Known as the little monster, less 7. The title "7 most monsters" derived from the book of the same name from the Maurice Sendak. Monster ' little young age youth Word word game, this series of them. Why is the number of all the monsters? They want.

INTO JAPANESE

7 以下の小さな怪物として知られています。タイトル「7 ほとんどのモンスター「モーリス ・ センダックから同じ名前の本に由来。モンスター ' 少し若い年齢若者単語単語ゲーム、それらのこのシリーズ。すべてのモンスターの数がなぜですか。彼らはします。

BACK INTO ENGLISH

7 is known as the little monster below. The title "7 most monsters" derived from the book of the same name from the Maurice Sendak. Monster ' little young age youth Word word game, this series of them. Why is the number of all the monsters? They want.

INTO JAPANESE

7 は、下の小さな怪物と呼ばれます。タイトル「7 ほとんどのモンスター「モーリス ・ センダックから同じ名前の本に由来。モンスター ' 少し若い年齢若者単語単語ゲーム、それらのこのシリーズ。すべてのモンスターの数がなぜですか。彼らはします。

BACK INTO ENGLISH

7 is known as the little monster beneath. The title "7 most monsters" derived from the book of the same name from the Maurice Sendak. Monster ' little young age youth Word word game, this series of them. Why is the number of all the monsters? They want.

INTO JAPANESE

7 は、下に小さな怪物と呼ばれます。タイトル「7 ほとんどのモンスター「モーリス ・ センダックから同じ名前の本に由来。モンスター ' 少し若い年齢若者単語単語ゲーム、それらのこのシリーズ。すべてのモンスターの数がなぜですか。彼らはします。

BACK INTO ENGLISH

7 is known as the little monster beneath. The title "7 most monsters" derived from the book of the same name from the Maurice Sendak. Monster ' little young age youth Word word game, this series of them. Why is the number of all the monsters? They want.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

6
votes
19h ago

You may want to crash these parties too

2
votes
01Jan11
2
votes
30Dec10
1
votes
29Dec10
1
votes
01Jan11
1
votes