YOU SAID:

Why aren't you studying for the big test?

INTO JAPANESE

なぜ大きなテスト勉強していないか。

BACK INTO ENGLISH

Why big test not studying?

INTO JAPANESE

なぜ大きなテスト勉強をしていませんか。

BACK INTO ENGLISH

Or why not the big test to study for.

INTO JAPANESE

または、なぜ大きなテスト勉強をしていません。

BACK INTO ENGLISH

Or why not the big test to study for.