YOU SAID:

why can't i get a date im so lonely

INTO JAPANESE

なぜ私はそんなに寂しい日付を取得することはできません。

BACK INTO ENGLISH

Why I can not get so lonely date.

INTO JAPANESE

なぜ私はそんなに孤独なデートを手に入れることができません。

BACK INTO ENGLISH

Why can't I get such a lonely date.

INTO JAPANESE

どうしてそんな寂しいデートができないのか。

BACK INTO ENGLISH

Why can't I make such a sad date?

INTO JAPANESE

どうしてそんな悲しいデートができないの？

BACK INTO ENGLISH

Why can't I make such a sad date?