YOU SAID:

why did you ban my favorite episode of the entire series?

INTO JAPANESE

全体のシリーズの私の好みのエピソードをなぜ禁止するか。

BACK INTO ENGLISH

Why ban a whole series of my favorite episode?

INTO JAPANESE

私の好みのエピソードの全シリーズがなぜ禁止ですか。

BACK INTO ENGLISH

My favorite episode of the whole series is why ban?

INTO JAPANESE

全体のシリーズの私の好みのエピソードはなぜ禁止ですか。

BACK INTO ENGLISH

My favorite in the entire series of episodes is why ban?

INTO JAPANESE

エピソードの一連の私のお気に入りはなぜ禁止ですか。

BACK INTO ENGLISH

A series of episodes of my favorite is why ban?

INTO JAPANESE

私のお気に入りのエピソードのシリーズはなぜ禁止ですか。

BACK INTO ENGLISH

My favorite episode series is why ban?

INTO JAPANESE

私の好みのエピソード シリーズはなぜ禁止ですか。

BACK INTO ENGLISH

My favorite episode series is why ban?