YOU SAID:
Why did you let us think you were shattered? Why the strange disguise?
INTO JAPANESE
なぜあなたは私たちにあなたが粉砕されたと思わせたのですか?なぜ奇妙な変装?
BACK INTO ENGLISH
Why did you make us think you were crushed? Why a strange disguise?
INTO JAPANESE
なぜあなたは私たちにあなたが砕かれたと思わせたのですか?なぜ奇妙な変装?
BACK INTO ENGLISH
Why did you make us think you were crushed? Why a strange disguise?
That didn't even make that much sense in English.