YOU SAID:

Why did you tell her that she is a disgrace

INTO JAPANESE

なぜ彼女に恥ずべきことを言ったのですか

BACK INTO ENGLISH

why did you say such a shameful thing to her

INTO JAPANESE

なぜ彼女にそんな恥ずかしいことを言ったのですか

BACK INTO ENGLISH

why did you say such embarrassing things to her

INTO JAPANESE

なぜ彼女にそんな恥ずかしいことを言ったのですか

BACK INTO ENGLISH

why did you say such embarrassing things to her