YOU SAID:

Why do I feel like dying?

INTO JAPANESE

なぜ私は死にかけているように感じていますか？

BACK INTO ENGLISH

Why do I feel like I'm dying?

INTO JAPANESE

私が死んでいるようになぜ私は感じていますか？

BACK INTO ENGLISH

Why so I'm dead or I'm feeling?

INTO JAPANESE

なぜ私が死んだか、私が感じていますか？

BACK INTO ENGLISH

Why died I, do you I feel?

INTO JAPANESE

なぜ私は感じています、私が死にましたか？

BACK INTO ENGLISH

Why do I feel, what I died?

INTO JAPANESE

なぜ私は私が死んだものを、感じていますか？

BACK INTO ENGLISH

Why what I died I, do you feel?

INTO JAPANESE

私は私が死んだものを、なぜ、あなたは感じていますか？

BACK INTO ENGLISH

What I died I, why, do you feel?

INTO JAPANESE

私は死んだ何を、なぜ、あなたは感じていますか？

BACK INTO ENGLISH

What, why, do you feel I dead?

INTO JAPANESE

どのような、なぜ、あなたは私が死んで感じていますか？

BACK INTO ENGLISH

What, why, do you feel dead I?

INTO JAPANESE

どのような、なぜ、あなたは私死んで感じていますか？

BACK INTO ENGLISH

What, why, do you feel dead I?