YOU SAID:

Why do I never win at roll-up the rim.

INTO JAPANESE

なぜか私は決して勝てないロールアップでリム。

BACK INTO ENGLISH

Why do I never win rollup in rim.

INTO JAPANESE

リムにロールアップを決して勝てない理由は。

BACK INTO ENGLISH

The reason you never win the roll-up to the rim.

INTO JAPANESE

理由は縁にロールアップを勝つこと。

BACK INTO ENGLISH

That reason wins the roll-up edge.

INTO JAPANESE

その理由は、ロールアップ エッジを獲得します。

BACK INTO ENGLISH

The reason won the roll-up edge.

INTO JAPANESE

理由は、ロールアップ エッジを獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

Reason won the roll-up edge.

INTO JAPANESE

理由は、ロールアップ エッジを獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

Reason won the roll-up edge.