YOU SAID:

Why do you always leave open the fridge even when i tell you not to and when its cold out

INTO JAPANESE

冷めてもいけないと言っても、なぜいつも冷蔵庫を開けたままにするのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why do you always leave the refrigerator open even though it shouldn't be cold?

INTO JAPANESE

冷蔵庫が冷えてはいけないのに、なぜあなたはいつも冷蔵庫を開けたままにするのですか?

BACK INTO ENGLISH

Why do you always leave your refrigerator open when it shouldn't get cold?

INTO JAPANESE

冷蔵庫が冷えてはいけないのに、なぜいつも冷蔵庫を開けたままにするのですか?

BACK INTO ENGLISH

Why do you always leave your refrigerator open when it shouldn't be cold?

INTO JAPANESE

冷蔵庫が冷えてはいけないのに、なぜいつも冷蔵庫を開けたままにしておくのですか?

BACK INTO ENGLISH

Why do you always leave your refrigerator open when it shouldn't be cold?