YOU SAID:

why does a strange man keep going into my dads room and making funny noises

INTO JAPANESE

なぜ奇妙な男が私の父親の部屋に入って、おかしい音を立てているのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why a strange man came into my dad's room, making a funny sound?

INTO JAPANESE

なぜ奇妙な男が私のお父さんの部屋に入って面白い音を立てたのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why did a strange man enter into my dad's room making an interesting sound?

INTO JAPANESE

なぜ奇妙な男が私のお父さんの部屋に入って面白い音を出したのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why a strange man entered my dad's room and got an interesting sound?

INTO JAPANESE

なぜ奇妙な男は私の父の部屋に入ったし、面白い音ですか?

BACK INTO ENGLISH

Why a strange man entered my father's room and is it funny sound?

INTO JAPANESE

なぜ奇妙な男が私の父の部屋に入ったのですか、それは面白い音ですか？

BACK INTO ENGLISH

Why a strange man enters the room of my father's, it is a funny sound?

INTO JAPANESE

なぜ奇妙な男が私の父親の部屋に入るのですか、それは面白い音ですか？

BACK INTO ENGLISH

Why is a strange man entering my father's room, is it funny sound?

INTO JAPANESE

なぜ奇妙な男が私の父の部屋に入るのですか、面白い音ですか？

BACK INTO ENGLISH

Why is a strange man entering my father's room, is it funny sound?