YOU SAID:
Why don’t we rewrite the stars, changing the world to be ours, tonight
INTO JAPANESE
なぜ今夜は星を書き直して、世界を私たちのものに変えないの？
BACK INTO ENGLISH
Why do not you rewrite the stars tonight and change the world to ours?
INTO JAPANESE
今夜星を書き直して世界を私たちに変えてみませんか？
BACK INTO ENGLISH
Why do not you rewrite stars tonight and change the world to us?
INTO JAPANESE
今夜星を書き直して世界を変えてみませんか？
BACK INTO ENGLISH
Why do not you rewrite stars tonight and change the world?
INTO JAPANESE
今夜星を書き直して世界を変えてみませんか？
BACK INTO ENGLISH
Why do not you rewrite stars tonight and change the world?
Well done, yes, well done!
