YOU SAID:

Why in the world does Arianna Grande wear her hair in a ponytail?

INTO JAPANESE

なぜ、アリアナ ・ グランデは、ポニーテールに髪を着用するは世界でですか。

BACK INTO ENGLISH

Why do the Ariana Grande wear hair in a ponytail, is in the world.

INTO JAPANESE

世界では、ポニーテールにアリアナ ・ グランデ摩耗髪がなぜです。

BACK INTO ENGLISH

In a ponytail Ariana Grande wear in the world, why is the hair.

INTO JAPANESE

アリアナ ・ グランデは、世界では、着用ポニーテールで髪の毛は、なぜ。

BACK INTO ENGLISH

Ariana Grande is in the world, wear a ponytail hair is why.

INTO JAPANESE

アリアナ ・ グランデが世界では、摩耗ポニーテール髪がなぜ。

BACK INTO ENGLISH

Ariana Grande in the world wear ponytail hair is why.

INTO JAPANESE

世界の摩耗のポニーテール髪アリアナ ・ グランデは、理由です。

BACK INTO ENGLISH

World wear ponytail Ariana Grande is the reason.

INTO JAPANESE

世界摩耗ポニーテール アリアナ ・ グランデは、理由です。

BACK INTO ENGLISH

World wear ponytail Ariana Grande is the reason.