YOU SAID:

why is Christmas on December twenty-fifth?

INTO JAPANESE

クリスマス 12 月 25 日にはなぜか。

BACK INTO ENGLISH

Christmas in 12/25 why.

INTO JAPANESE

12/25 の理由でクリスマス。

BACK INTO ENGLISH

12 / 25 for at Christmas.

INTO JAPANESE

12/クリスマスの 25。

BACK INTO ENGLISH

Christmas 12 / 25.

INTO JAPANESE

クリスマス 12 月 25 日。

BACK INTO ENGLISH

Christmas 12/25.

INTO JAPANESE

12/25 のクリスマス。

BACK INTO ENGLISH

12 / 25 Christmas.

INTO JAPANESE

12/25 クリスマス。

BACK INTO ENGLISH

12 / 25 Christmas.