YOU SAID:
Why is my green dog and dog that is not green, but blue?
INTO JAPANESE
私の緑の犬と緑ではなく青の犬はなぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Why are my green dogs and blue dogs not green?
INTO JAPANESE
緑の犬と青の犬が緑にならないのはなぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Why don't green and blue dogs turn green?
INTO JAPANESE
緑と青の犬が緑にならないのはなぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Why don't green and blue dogs turn green?
You've done this before, haven't you.