YOU SAID:

Why must I be a half man?

INTO JAPANESE

半分男はなぜである必要がありますか。

BACK INTO ENGLISH

Do you need half a man why should.

INTO JAPANESE

半分人間をなぜする必要する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must be half the man why you need.

INTO JAPANESE

なぜ必要とする半分の人間でなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Must be why you need half human.

INTO JAPANESE

半分人間を必要とする理由にする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to require half human reason.

INTO JAPANESE

半分人間の理性を必要とする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must require half of human reason.

INTO JAPANESE

人間の理性の半分を要求する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to request half of human reason.

INTO JAPANESE

人間の理性の半分を要求する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to request half of human reason.