YOU SAID:
Why should anyone care about you?
INTO JAPANESE
なぜ誰もがあなたを気にかけなければならないのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why should everyone care for you?
INTO JAPANESE
なぜ誰もがあなたのことを気にかけなければならないのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why should everyone care about you?
INTO JAPANESE
なぜ誰もがあなたを気にかけなければならないのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why should everyone care for you?
INTO JAPANESE
なぜ誰もがあなたのことを気にかけなければならないのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why should everyone care about you?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
