YOU SAID:
why won't you love me
INTO JAPANESE
なぜあなたは私を愛してくれませんか？
BACK INTO ENGLISH
Why will not you love me?
INTO JAPANESE
なぜあなたは私を愛していませんか？
BACK INTO ENGLISH
Why do not you love me?
INTO JAPANESE
どうして愛してくれるの？
BACK INTO ENGLISH
Why do you love me?
INTO JAPANESE
どうして愛してくれるの？
BACK INTO ENGLISH
Why do you love me?
That didn't even make that much sense in English.
