YOU SAID:
Why would you want to compose a banana concerto hat a 4 pm in the morning. With 2 donkeys carrying 450 pounds of beans and vodka.
INTO JAPANESE
バナナ協奏曲を作曲したい理由は、午後4時に帽子をかぶることです。2匹のロバが450ポンドの豆とウォッカを運んでいる
BACK INTO ENGLISH
The reason I want to compose a banana concerto is to put on my hat at 4: 00 p.m. Two donkeys carry 450 pounds of beans and vodka.
INTO JAPANESE
バナナ協奏曲を作りたい理由は午後4時に帽子をかぶるためです2匹のロバが450ポンドの豆とウォッカを運んでいます
BACK INTO ENGLISH
The reason I want to make a banana concerto is because I'm wearing a hat at 4: 00 p.m. Two donkeys are carrying 450 pounds of beans and vodka.
INTO JAPANESE
バナナ協奏曲を作りたい理由は午後4時に帽子をかぶっているからです2匹のロバが450ポンドの豆とウォッカを運んでいます
BACK INTO ENGLISH
The reason I want to make a banana concerto is because I'm wearing a hat at 4: 00 p.m. Two donkeys are carrying 450 pounds of beans and vodka.
Well done, yes, well done!
