YOU SAID:

wie is knapper, shawn mendes of buddy vedder?

INTO JAPANESE

バディ・ヴェダーのナッパー、ショーン・メンデスはどうですか？

BACK INTO ENGLISH

What about Buddy Vedder's napper Shawn Mendes?

INTO JAPANESE

バディ・ヴェダーの昼寝をするショーン・メンデスはどうですか？

BACK INTO ENGLISH

What about Shawn Mendes taking a nap with Buddy Vedder?

INTO JAPANESE

ショーン・メンデスがバディ・ヴェダーと一緒に昼寝するのはどうですか?

BACK INTO ENGLISH

What do you think about Shawn Mendes taking a nap with Buddy Vedder?

INTO JAPANESE

ショーン・メンデスがバディ・ヴェダーと昼寝をしていることについてどう思いますか?

BACK INTO ENGLISH

What do you think about Shawn Mendes napping with Buddy Vedder?

INTO JAPANESE

ショーン・メンデスがバディ・ヴェダーと昼寝することについてどう思いますか?

BACK INTO ENGLISH

What do you think about Shawn Mendes napping with Buddy Vedder?