YOU SAID:

Will eventually scatter

INTO JAPANESE

最終的には散在します

BACK INTO ENGLISH

Eventually they are scattered

INTO JAPANESE

結局彼らは散らばっている

BACK INTO ENGLISH

After all they are scattered

INTO JAPANESE

結局彼らは散らばっている

BACK INTO ENGLISH

After all they are scattered