YOU SAID:

will i ever find true happiness

INTO JAPANESE

私が今まで真の幸福を見つけるだろう

BACK INTO ENGLISH

I would find true happiness until now

INTO JAPANESE

私は今まで、真の幸福を見つけるだろう

BACK INTO ENGLISH

I until now, you will find true happiness

INTO JAPANESE

私は今まで、あなたは真の幸福を見つけるだろう

BACK INTO ENGLISH

I until now, you will find true happiness