YOU SAID:

Will my mom ever pay attention to me? I think not.

INTO JAPANESE

私のお母さんは私に注意を向けますか？そうは思わない。

BACK INTO ENGLISH

Does my mother turn me on? I do not think so.

INTO JAPANESE

私の母は私をオンにしますか？そうは思わない。

BACK INTO ENGLISH

Will my mother turn me on? I do not think so.

INTO JAPANESE

私の母は私をオンにしますか？そうは思わない。

BACK INTO ENGLISH

Will my mother turn me on? I do not think so.