YOU SAID:

will Shrek ever be shrecked

INTO JAPANESE

シュレックはいつも撃ち殺されるだろう

BACK INTO ENGLISH

Shrek will always be shot dead

INTO JAPANESE

シュレックはいつも死んでしまうだろう

BACK INTO ENGLISH

Shrek will always be dead

INTO JAPANESE

シュレックはいつも死にそうです

BACK INTO ENGLISH

Shrek is always going to die

INTO JAPANESE

シュレックはいつも死ぬだろう

BACK INTO ENGLISH

Shrek will always die

INTO JAPANESE

シュレックはいつも死ぬだろう

BACK INTO ENGLISH

Shrek will always die