YOU SAID:

Will you shut your yap, you big monkey-faced gorilla!

INTO JAPANESE

猿の顔をした大きなゴリラ、ヤップを閉じますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you want to close Yap, a big gorilla with a monkey face?

INTO JAPANESE

猿の顔の大きなゴリラ、ヤップを閉じますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you want to close the big gorilla monkey's face, Yap?

INTO JAPANESE

大きなゴリラ猿の顔を閉じますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you want to close the face of a big gorilla monkey?

INTO JAPANESE

大きなゴリラ猿の顔を閉じたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Want to close the face of a big gorilla monkey?

INTO JAPANESE

大きなゴリラ猿の顔を閉じたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Want to close the face of a big gorilla monkey?