YOU SAID:

wise man say only fools rush in cause i can't help falling in love with you

INTO JAPANESE

賢明な人と言う、私はあなたと恋に落ちるを助けることはできませんが発生のみ愛さず

BACK INTO ENGLISH

I say wise people, I can not help falling in love with you, only occurrence loved

INTO JAPANESE

私は賢明な人を言う、私はあなたと恋に落ちるのを助けることができない、

BACK INTO ENGLISH

I say a wise man, I can not help falling in love with you,

INTO JAPANESE

でも僕は君を 好きにならずにいられない

BACK INTO ENGLISH

But I can't help falling in love with you.

INTO JAPANESE

でも僕は君を 好きにならずにいられない

BACK INTO ENGLISH

But I can't help falling in love with you.