YOU SAID:

Wish for a wish, and get your mind straight. Wish for a kiss, and get pickled fish.

INTO JAPANESE

願い事を願い、心をまっすぐにしてください。キスをしたい、魚のピクルスを。

BACK INTO ENGLISH

Make a wish and straighten your heart. Pickles of fish that you want to kiss.

INTO JAPANESE

願い事をして、心をまっすぐにしてください。キスしたい魚のピクルス。

BACK INTO ENGLISH

Make a wish and straighten your heart. Pickles of fish you want to kiss.

INTO JAPANESE

願い事をして、心をまっすぐにしてください。キスしたい魚のピクルス。

BACK INTO ENGLISH

Make a wish and straighten your heart. Pickles of fish you want to kiss.