YOU SAID:
With a taste of your lips, I'm on a ride. You're toxic, I'm slippin' under. With a taste of a poison paradise. I'm addicted to you. Don't you know that you're toxic?
INTO JAPANESE
あなたの唇の味と乗っています あなたは有毒、下でスリップするよ。 毒楽園の味。 私はあなたにはまっています。 あなたは有毒なことを知らないか。
BACK INTO ENGLISH
On the taste of your lips and you slip under the toxic. The taste of a poison paradise. I am addicted to you. You know that toxic.
INTO JAPANESE
あなたの唇の味で、毒性の下にスリップします。 毒楽園の味。 私はあなたにはまっています。あなたは有毒なことを知っています。
BACK INTO ENGLISH
In the taste of your lips, the slip under the toxicity. The taste of a poison paradise. I am addicted to you. You know that toxic.
INTO JAPANESE
あなたの唇の味、毒性の下にスリップ。 毒楽園の味。私はあなたにはまっています。あなたは有毒なことを知っています。
BACK INTO ENGLISH
Slip under the taste of your lips, and toxicity. The taste of a poison paradise. I am addicted to you. You know that toxic.
INTO JAPANESE
あなたの唇と毒性の味の下にスリップします。毒楽園の味。私はあなたにはまっています。あなたは有毒なことを知っています。
BACK INTO ENGLISH
Slip under the taste of your lips and toxicity. The taste of a poison paradise. I am addicted to you. You know that toxic.
INTO JAPANESE
あなたの唇と毒性の味の下にスリップします。毒楽園の味。私はあなたにはまっています。あなたは有毒なことを知っています。
BACK INTO ENGLISH
Slip under the taste of your lips and toxicity. The taste of a poison paradise. I am addicted to you. You know that toxic.
Well done, yes, well done!