YOU SAID:

with great straightness comes great responsibility

INTO JAPANESE

素直さには大きな責任が伴います

BACK INTO ENGLISH

Honesty comes with a great responsibility

INTO JAPANESE

誠実さには大きな責任が伴います

BACK INTO ENGLISH

Honesty comes with a great responsibility