YOU SAID:

with the yellow monkey it ran down the street and around the corner before going into the yard with the rusted car

INTO JAPANESE

黄色い猿と一緒に道を走って角を曲がった後、錆びた車で庭に入る

BACK INTO ENGLISH

Run around the corner with a yellow monkey, turn around the corner and then enter the yard with a rusty car

INTO JAPANESE

黄色い猿で角を曲がり、角を曲がって、さびた車で庭に入る

BACK INTO ENGLISH

Turn the corner with a yellow monkey, turn the corner and enter the yard with a rusty car

INTO JAPANESE

黄色い猿で角を曲がり、角を曲がってさびた車で庭に入る

BACK INTO ENGLISH

Turn the corner with a yellow monkey, turn the corner and enter the yard with a rusty car