YOU SAID:

With these red stones they also built domed temples housing multidimensional gates whereby they could teleport to the planets they conquered.

INTO JAPANESE

これらの赤い石を彼らはまた、彼らを征服した惑星にテレポートできるという多次元のゲートの住宅ドーム寺院を構築しました。

BACK INTO ENGLISH

Those red stones they can also teleport on the planets they conquered a multidimensional gate housing dome Temple was constructed.

INTO JAPANESE

これらの赤い石彼らは彼らは寺院が建設された多次元ゲート住宅ドームを征服した惑星にテレポートでこともできます。

BACK INTO ENGLISH

These red stones they can teleport in also planets conquered the multidimensional Gate House dome was built the temple they are.

INTO JAPANESE

また惑星でテレポートすることができますこれらの赤い石は、ドームは、寺を建てられた多次元の正門を征服しました。

BACK INTO ENGLISH

Also these red stones can teleport on planetary dome conquered multidimensional built the temple gate.

INTO JAPANESE

また惑星ドームのこれらの赤い石がテレポート征服多次元山門を構築します。

BACK INTO ENGLISH

Also build a teleport conquest multidimensional Temple red stones of these planetary dome.

INTO JAPANESE

これらの惑星のドームのテレポート征服多次元寺赤い石を作成もできます。

BACK INTO ENGLISH

You can also create a dome of these planets teleport conquest multidimensional Temple red stones.

INTO JAPANESE

これら惑星テレポート征服多次元赤寺の石のドームを作成することも。

BACK INTO ENGLISH

These can create planets teleport conquest multidimensional red Temple stone dome.

INTO JAPANESE

これらは惑星テレポート征服多次元赤寺石ドームを作成できます。

BACK INTO ENGLISH

These can create planets teleport conquest multidimensional red Temple stone dome.