YOU SAID:

wives are a large bit of maple syrup with onions and banana milk plus big big pig and cosy its cosy yes it is like their home tires and brethren?

INTO JAPANESE

妻は玉ねぎとバナナ牛乳プラスの大きな大きな豚のメープル シロップの大きなビットとその居心地の良いはい、それは彼らのホームのタイヤと兄弟のような居心地の良いですか。

BACK INTO ENGLISH

Wife with a great bit of maple syrup onion and banana milk plus big big pig and the cozy is Yes, it is good like brothers with tires of their home cozy.

INTO JAPANESE

メープル シロップのタマネギ、バナナ牛乳と大きな大きな豚と居心地の良い素晴らしいビットと妻ははい、彼らの家の居心地のタイヤと兄弟のような良いです。

BACK INTO ENGLISH

Maple syrup onion, banana milk and big big pig and cozy wonderful bits with my wife Yes, welcoming home their tires and the brothers are like good.

INTO JAPANESE

メープル シロップのタマネギ、バナナ牛乳と大きな大きな豚とはい、彼らのタイヤと兄弟を迎え妻と居心地の良い素敵なビット良いようです。

BACK INTO ENGLISH

Maple syrup onion, banana milk and big big pig and yes, they seem to have a wonderful and nice bit cozy with their tires and brothers with their wife.

INTO JAPANESE

メープルシロップタマネギ、バナナミルク、ビッグビッグブタなどです。彼らは、妻とタイヤや兄弟と一緒に居心地の良い素敵なビットを持っているようです。

BACK INTO ENGLISH

Maple syrup onion, banana milk, big big pig etc They seem to have a nice bit cozy with their wife, tires and brothers.

INTO JAPANESE

メープルシロップタマネギ、バナナミルク、ビッグビッグブタなど妻、タイヤ、兄弟たちと心地よい味わいがあるようです。

BACK INTO ENGLISH

There seems to be a pleasant taste with maple syrup onion, banana milk, Big Big pig etc with wife, tire, brothers.

INTO JAPANESE

妻、タイヤ、兄弟とメープルシロップタマネギ、バナナミルク、ビッグビッグブタなどで心地よい味わいがあるようです。

BACK INTO ENGLISH

My wife, tire, brothers and maple syrup onions, banana milk, big big pigs and so on seem to have a pleasant taste.

INTO JAPANESE

私の妻、タイヤ、兄弟、メープルシロップのタマネギ、バナナミルク、大きなビッグブタなどは楽しい味があるようです。

BACK INTO ENGLISH

My wife, tires, brothers, maple syrup onions, banana milk, big big pigs seem to have a pleasant taste.

INTO JAPANESE

私の妻、タイヤ、兄弟、メープルシロップの玉ねぎ、バナナミルク、大きな大きなブタは楽しい味があるようです。

BACK INTO ENGLISH

My wife, tires, brothers, maple syrup onions, banana milk, big big pigs seem to have a pleasant taste.