YOU SAID:

Wizards Of Waverly Place makes me feel like I'm watching Fairly Oddparents and Harry Potter at the same time

INTO JAPANESE

『ウェイバリー通りのウィザードたち』は、まるで『フェアリー・オッドペアレンツ』と『ハリー・ポッター』を同時に観ているような気分にさせてくれる

BACK INTO ENGLISH

Wizards of Waverly Place makes me feel like I'm watching The Fairly OddParents and Harry Potter at the same time

INTO JAPANESE

『ウェイバリー通りのウィザードたち』は、まるで『フェアリーテイル 〜失われた心〜』と『ハリー・ポッター』を同時に観ているような気分にさせてくれる

BACK INTO ENGLISH

Wizards of Waverly Place makes me feel like I'm watching Fairy Tail: The Lost Hearts and Harry Potter at the same time.

INTO JAPANESE

『ウェイバリー通りのウィザードたち』を見ると、まるで『フェアリーテイル ザ・ロストハーツ』と『ハリー・ポッター』を同時に観ているような気分になります。

BACK INTO ENGLISH

Watching Wizards of Waverly Place feels like watching Fairy Tale: The Lost Hearts and Harry Potter at the same time.

INTO JAPANESE

『ウェイバリー通りのウィザードたち』を観ると、『おとぎ話 失われた心』と『ハリー・ポッター』を同時に観ているような気分になります。

BACK INTO ENGLISH

Watching Wizards of Waverly Place feels like watching Lost Hearts and Harry Potter at the same time.

INTO JAPANESE

『ウェイバリー通りのウィザードたち』を観ると、『ロストハーツ』と『ハリーポッター』を同時に観ているような気分になります。

BACK INTO ENGLISH

Watching Wizards of Waverly Place feels like watching Lost Hearts and Harry Potter at the same time.