YOU SAID:

woah i just realized that if i put pressure on a particular part of my hand i can make a vein pop up

INTO JAPANESE

私はちょうど私の手の特定の部分に圧力を置く場合できる静脈ポップアップを実現すごい迫力

BACK INTO ENGLISH

Veins pop if I just put pressure on certain parts of my hands can achieve very impressive

INTO JAPANESE

私はちょうど私の手の特定の部分に圧力をかける場合はポップの静脈は非常に印象的な達成することが

BACK INTO ENGLISH

If I just put pressure on certain parts of my hands a very pop vein can be achieved with impressive

INTO JAPANESE

印象的なと私はちょうど私の手の特定の部分に圧力をかける場合非常にポップの静脈を実現できます。

BACK INTO ENGLISH

If an impressive and I just put pressure on certain parts of my hand quite achieve pop vein.

INTO JAPANESE

印象的な私だけに圧力をかける手の特定の部分はかなりポップ静脈を達成します。

BACK INTO ENGLISH

Certain parts of an impressive I just put pressure on quite achieve the pop vein.

INTO JAPANESE

印象的な私はちょうど非常に圧力をかけるの特定の部分は、ポップの静脈を達成します。

BACK INTO ENGLISH

Impressive I just put pressure on very specific part is achieve the pop vein.

INTO JAPANESE

印象的な私は非常に特定の部分に圧力をかける、ポップの静脈を達成します。

BACK INTO ENGLISH

Impressive I achieved pop very specific part to put pressure on the veins.

INTO JAPANESE

印象的な私は静脈に圧力をかけるにポップ非常に特定の部分を達成しました。

BACK INTO ENGLISH

Impressive I put pressure on the veins to pop very specific part has been achieved.

INTO JAPANESE

印象的な非常に特定の部分をポップに静脈に圧力を置くを実現しています。

BACK INTO ENGLISH

Put pressure in veins to pop a very impressive piece has achieved.

INTO JAPANESE

非常に印象的な作品をポップに静脈に入れ圧力を実現しました。

BACK INTO ENGLISH

Very impressive work into veins pop, realized the pressure.

INTO JAPANESE

静脈ポップに非常に印象的な作品は、圧力を実現しました。

BACK INTO ENGLISH

Veins pop realized pressure is very impressive.

INTO JAPANESE

圧力は非常に印象的な静脈ポップを実現しました。

BACK INTO ENGLISH

Pressure is achieved an impressive vein pop out.

INTO JAPANESE

圧力を達成した印象的な静脈ポップ アウト。

BACK INTO ENGLISH

Striking veins pop out after achieving pressure.

INTO JAPANESE

印象的な静脈圧を達成した後ポップアウト。

BACK INTO ENGLISH

After achieving impressive venous pressure pop-out.

INTO JAPANESE

印象的な静脈圧ポップアウトに達したら。

BACK INTO ENGLISH

Pop out an impressive vein pressure is reached.

INTO JAPANESE

ポップが印象的な静脈圧に達する。

BACK INTO ENGLISH

Pop reaches an impressive vein pressure.

INTO JAPANESE

Pop では、印象的な静脈圧に達する。

BACK INTO ENGLISH

Pop, reaching an impressive vein pressure.

INTO JAPANESE

ポップ、印象的な静脈圧に達する。

BACK INTO ENGLISH

Pop, reaching an impressive vein pressure.