YOU SAID:
Woke up looking for the broccoli. High-key, keep a horn on me, that Kamasi. IP, ownership, the blueprint is by me. Mr. Get Off, I get off at my feet.
INTO JAPANESE
ブロッコリーを探して目が覚めた。カマシ、ちょっと待ってくれ。知的財産権も所有権も設計図も俺のものだ。降りろ、俺は自分の足元で降りる。
BACK INTO ENGLISH
I woke up looking for broccoli. Kamashi, hold on a second. I own the intellectual property, the ownership, the blueprints. Get off me, I'm getting off on my feet.
INTO JAPANESE
ブロッコリーを探して目が覚めたんだ。カマシ、ちょっと待って。知的財産権も所有権も設計図も全部俺のものだ。俺から離れろ、俺は立ち上がる。
BACK INTO ENGLISH
I woke up looking for broccoli. Kamashi, hold on a second. I own all the intellectual property, ownership, and blueprints. Get away from me, I'm standing up.
INTO JAPANESE
ブロッコリーを探して目が覚めたんだ。カマシ、ちょっと待って。知的財産権も所有権も設計図も全部俺のものだ。俺から離れろ、俺は立ち上がる。
BACK INTO ENGLISH
I woke up looking for broccoli. Kamashi, hold on a second. I own all the intellectual property, ownership, and blueprints. Get away from me, I'm standing up.
Well done, yes, well done!