YOU SAID:

Woke up quick at about noon Just thought that I had to be in Compton soon I gotta get drunk before the day begins

INTO JAPANESE

正午頃にすばやく目を覚ましたちょうど私がすぐにコンプトンにいなければならないと思った

BACK INTO ENGLISH

I just woke up quickly around noon and thought that I had to stay in Compton soon

INTO JAPANESE

私はちょうど正午まわりですぐに目を覚まし、すぐにコンプトンに留まらなければならないと思った

BACK INTO ENGLISH

I just woke up around noon and thought that I had to stay in Compton quickly

INTO JAPANESE

私はちょうど正午の周りに目を覚まし、私はすぐにコンプトンに滞在しなければならないと思った

BACK INTO ENGLISH

I just woke up around noon and I thought that I had to stay in Compton soon

INTO JAPANESE

私はちょうど正午まわりで目を覚まし、私はすぐにコンプトンに滞在しなければならないと思った

BACK INTO ENGLISH

I just woke up around noon and thought that I had to stay in Compton soon

INTO JAPANESE

私はちょうど正午まわりで目を覚まし、すぐにコンプトンに滞在しなければならないと思った

BACK INTO ENGLISH

I just woke up around noon and thought that I had to stay in Compton soon