YOU SAID:

Woodchucks in fact, do not chuck wood! The fact is, theya dumba fora nota doinga thata!

INTO JAPANESE

ウッドチャックは、実際には、木材をチャックしないでください！事実、彼らは愚かなことをしています！

BACK INTO ENGLISH

Wood chuck, don't actually chuck wood! In fact, they're doing stupid things!

INTO JAPANESE

ウッドチャック、ウッドを実際にチャックしないでください！実際、彼らは馬鹿げたことをしています！

BACK INTO ENGLISH

Wood chuck, don't actually chuck the wood! In fact, they're doing ridiculous things!

INTO JAPANESE

ウッドチャック、実際にウッドをチャックしないでください！実際、彼らはばかげたことをしています！

BACK INTO ENGLISH

Wood chuck, don't actually chuck wood! In fact, they're doing something ridiculous!

INTO JAPANESE

ウッドチャック、ウッドを実際にチャックしないでください！馬鹿げたことをしているんだ！

BACK INTO ENGLISH

Wood chuck, don't actually chuck the wood! I'm doing something ridiculous!

INTO JAPANESE

ウッドチャック、実際にウッドをチャックしないでください！馬鹿げたことをしてるんだ！

BACK INTO ENGLISH

Wood chuck, don't actually chuck wood! I'm doing something ridiculous!

INTO JAPANESE

ウッドチャック、ウッドを実際にチャックしないでください！馬鹿げたことをしてるんだ！

BACK INTO ENGLISH

Wood chuck, don't actually chuck the wood! I'm doing something ridiculous!

INTO JAPANESE

ウッドチャック、実際にウッドをチャックしないでください！馬鹿げたことをしてるんだ！

BACK INTO ENGLISH

Wood chuck, don't actually chuck wood! I'm doing something ridiculous!

INTO JAPANESE

ウッドチャック、ウッドを実際にチャックしないでください！馬鹿げたことをしてるんだ！