YOU SAID:

would wild west winn dixie win the world cup while wonderful werman was winning? i don't know can't see the future.

INTO JAPANESE

素晴らしいウェストマンが勝っている間に、ワイルドウェストウィンディキシーはワールドカップで優勝しますか？未来が見えないのは知らない。

BACK INTO ENGLISH

Will Wild West Windyxie win the World Cup while the great Westman wins? I do not know that the future is not visible.

INTO JAPANESE

ワイルドウェストウィンディクシーはワールドカップで優勝し、偉大なウェストマンは優勝しますか？私は未来が見えないことを知りません。

BACK INTO ENGLISH

Will Wild West Windyxie win the World Cup and the great Westman? I do not know that the future is not visible.

INTO JAPANESE

ワイルドウエストウィンディクシーはワールドカップと偉大なウェストマンに勝ちますか？私は未来が見えないことを知りません。

BACK INTO ENGLISH

Will Wild West Windyx win the World Cup and the Great Westman? I do not know that the future is not visible.

INTO JAPANESE

Wild West Windyxはワールドカップとグレートウェストマンで優勝しますか？私は未来が見えないことを知りません。

BACK INTO ENGLISH

Will Wild West Windyx win the World Cup and Great Westman? I do not know that the future is not visible.

INTO JAPANESE

Wild West Windyxはワールドカップとグレートウェストマンで優勝しますか？私は未来が見えないことを知りません。

BACK INTO ENGLISH

Will Wild West Windyx win the World Cup and Great Westman? I do not know that the future is not visible.