YOU SAID:
Would you capture it or just let it slip?
INTO JAPANESE
あなたはそれを捕まえますか、それともただ滑らせますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you catch it or just let it slide?
INTO JAPANESE
あなたはそれをキャッチしますか、それとも単にスライドさせますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you catch it or just let it slide?
You've done this before, haven't you.
