YOU SAID:

would you enjoy a cup of coffee?

INTO JAPANESE

一杯のコーヒーを楽しむことでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

I would enjoy a cup of coffee.

INTO JAPANESE

私は一杯のコーヒーを楽しんでいました。

BACK INTO ENGLISH

I was enjoying a cup of coffee.

INTO JAPANESE

私は一杯のコーヒーを楽しんでいた。

BACK INTO ENGLISH

I was enjoying a cup of coffee.