YOU SAID:

would you like one of my hope bagels, what do you say? you better not be eating a despair waffle

INTO JAPANESE

あなたは私の希望のベーグルの1つを好きですか、あなたは何と言いますか?絶望ワッフルを食べない方がいい

BACK INTO ENGLISH

Do you like one of my desired bagels or what would you say? It is better not to eat despair waffles

INTO JAPANESE

あなたは私の希望するベーグルの1つが好きですか、それともあなたは何を言いますか?絶望ワッフルを食べない方が良い

BACK INTO ENGLISH

Do you like one of my desired bagels or what do you say? It is better not to eat despair waffles

INTO JAPANESE

あなたは私の希望するベーグルの1つが好きですか、それとも何と言いますか?絶望ワッフルを食べない方が良い

BACK INTO ENGLISH

Do you like one of my preferred bagels or what do you say? It is better not to eat despair waffles

INTO JAPANESE

あなたは私の好みのベーグルの1つが好きですか、それとも何と言いますか?絶望ワッフルを食べない方が良い

BACK INTO ENGLISH

Do you like one of my favorite bagels or what do you say? It is better not to eat despair waffles

INTO JAPANESE

あなたは私のお気に入りのベーグルの1つが好きですか、それとも何と言いますか?絶望ワッフルを食べない方が良い

BACK INTO ENGLISH

Do you like one of my favorite bagels or what do you say? It is better not to eat despair waffles