YOU SAID:

Would you like to play the board game rock progression bandtime with me at the kiddies' house or would you like to crash someone else's party or would you like to translate the following lyrica to Traditional Chinese with my parents?

INTO JAPANESE

子供の家で私と一緒にボードゲームのロックプログレッションバンドタイムをプレイしたいですか、それとも他の人のパーティーをクラッシュさせたいですか、それとも私の両親と一緒に次の歌詞を繁体字中国語に翻訳したいですか?

BACK INTO ENGLISH

Would you like to play the board game Rock Progression Band Time with me at your kid's house or crash other people's parties or with my parents the following lyrics in traditional Chinese do you want to translate?

INTO JAPANESE

子供の家で私と一緒にロック プログレッション バンド タイムのボード ゲームをプレイしたり、他の人のパーティーをぶち壊したり、両親と一緒に次の繁体字中国語の歌詞を翻訳したりしますか?

BACK INTO ENGLISH

Would you like to play Rock Progression Band Time's board game with me at your kid's house, crash other people's parties, or translate the following Traditional Chinese lyrics with your parents?

INTO JAPANESE

子供の家でロック プログレッション バンド タイムのボード ゲームを一緒にプレイしたり、他の人のパーティーをぶち壊したり、または次の繁体字中国語の歌詞を両親と一緒に翻訳したりしませんか?

BACK INTO ENGLISH

Would you like to play the Rock Progression Band Time board game at your kid's house, crash someone else's party, or translate the following Traditional Chinese lyrics with your parents?

INTO JAPANESE

子供の家でロック プログレッション バンド タイム ボード ゲームをプレイしたり、他の人のパーティーをクラッシュさせたり、次の繁体字中国語の歌詞を両親と一緒に翻訳したりしますか?

BACK INTO ENGLISH

Playing the Rock Progression Band Time board game at your kid's house, crashing other people's parties, or translating the following Traditional Chinese lyrics with your parents?

INTO JAPANESE

子供の家でロック プログレッション バンド タイム ボード ゲームをプレイしたり、他の人のパーティーをクラッシュさせたり、次の繁体字中国語の歌詞を両親と一緒に翻訳したりしますか?

BACK INTO ENGLISH

Playing the Rock Progression Band Time board game at your kid's house, crashing other people's parties, or translating the following Traditional Chinese lyrics with your parents?