YOU SAID:

Would you share my bed?

INTO JAPANESE

私のベッドを共有してもらえますか？

BACK INTO ENGLISH

Could you share my bed?

INTO JAPANESE

ベッドを共有してもらえますか？

BACK INTO ENGLISH

Can you share my bed?

INTO JAPANESE

ベッドを共有できますか？

BACK INTO ENGLISH

Can you share a bed?

INTO JAPANESE

ベッドを共有できますか？

BACK INTO ENGLISH

Can you share a bed?