YOU SAID:

Wow do some sentences actually have no equilibrium

INTO JAPANESE

うわー、実際には文が平衡していない

BACK INTO ENGLISH

Wow, in fact the sentences are not balanced

INTO JAPANESE

うわー、実際には文はバランスが取れていません

BACK INTO ENGLISH

Wow, actually the sentences are not balanced

INTO JAPANESE

うわー、実際には文章はバランスが取れていません

BACK INTO ENGLISH

Wow, actually the sentences are not balanced