YOU SAID:
Wow. I was able to just walk into my pharmacy and say, hey, give me the shot and I was in and out in about 30 minutes.
INTO JAPANESE
ワウ。私はちょうど私の薬局に歩いて、ねえ、私にショットを与え、私は約30分で出入りしていたと言うことができました。
BACK INTO ENGLISH
wow. I just walked to my pharmacy and, hey, gave me a shot and could tell I was going in and out in about half an hour.
INTO JAPANESE
ワウ。私はちょうど私の薬局に歩いて、ねえ、私にショットを与え、私は約30分で出入りしていると言うことができました。
BACK INTO ENGLISH
wow. I just walked to my pharmacy and, hey, gave me a shot and could tell I was going in and out in about half an hour.
You've done this before, haven't you.
