YOU SAID:

Wow, purple isn't a color of egg you expected to see.

INTO JAPANESE

うわー、紫はあなたが見ると思っていた卵の色ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Wow, purple is not the color of the egg you thought you would see.

INTO JAPANESE

うわー、紫はあなたが見ると思った卵の色ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Wow, purple is not the color of the egg you thought you saw.

INTO JAPANESE

うわー、紫はあなたが見たと思った卵の色ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Wow, purple is not the color of the egg you thought you saw.